통합 자료실

제목 미래세대 교육을 위한 교회와 지역사회의 연계
영문 제목 The Connection of Churches and their Communities for the Education of Future Generations
저자 강영택 (Young-Taek Kang) (우석대학교 교육학과 교수)
다운로드 pdf (수정)02강영택(편집).pdf (552 KB)
논문 구분 일반논문 | 교육학
발행 기관 신앙과 학문 (ISSN 1226-9425)
발행 정보 제21권 1호 (통권 66호)
발행 년월 2016년 03월
국문 초록 본 논문의 주된 관심은 교회가 사회를 위해 가져야하는 교육적 책무성과 관련된 것이다. 자라나는 미래 세대를 위해 교회가 어떤 교육적 사명을 감당해야 하는지, 그리고 이런 사명을 수행하기 위해 지역사회와 어떤 협력관계를 가져야 하는지를 살피는 것이 본 연구의 목적이다. 본 논문에서는 교회교육의 본질을 회복하기 위해서 교회가 사회와의 관계를 새롭게 할 필요성이 있다고 본다. 이를 탐구하기 위해 본 논문의 전반부에서는 교회교육을 위해 교회가 사회와 어떤 관계를 가져야하는지에 대해 신학적, 역사적 논의를 살펴보았다. 이러한 탐색은 올바른 교회교육을 위해서 필요한 교회와 사회의 연계의 중요성에 대한 이론적 근거를 제시할 것이다. 그리고 후반부에서는 교회와 지역사회의 연계가 현실에서 어떻게 일어나고 있는지에 대한 실태를 살펴보았다. 이러한 고찰을 토대로 논문의 마지막에는 교회가 우리나라의 건강한 미래세대 교육을 위해 지역사화와 어떤 형태의 연계를 위한 노력을 기울여야 하는지에 대해 몇 가지 방안을 제시하였다.
영문 초록 The main concern of this article is related to the educational responsibility of churches for a society. The purpose of this study is to know what is the educational mission of the churches for growing future generations and how the churches should make partnerships with the local communities to carry out the mission. Churches should make new relationships with the communities to renew the essence of church education. The first half of the article dealt with the theological and historical study of the relationship between churches and communities for church education. This part will be presenting a rationale for the importance of linking the churches and communities needed in order to seek desirable church education. The second half of the article looked into the current situation of the connection of churches and communities in our society. At the end of the paper, on the basis of this review I suggest some measures for how the church should make efforts to connect with the community for the education of our country's healthy future generations.
키워드 미래세대 교육, 교회와 지역사회의 연계, 교회의 교육적 사명, education of future generation, connection of church and community, educational mission of church